Las actividades incluyeron una visita guiada a la granja apícola, la inauguración de su nueva planta de procesamiento de miel, y un almuerzo especial en el Auditorio IB Julian de Extensión Cooperativa en Fayetteville
FAYETTEVILLE, NC – La 39.ª Semana Anual de las Pequeñas Granjas concluyó con una emotiva ceremonia organizada por Secret Garden Bees, en la comunidad de Linden, al norte del condado Cumberland.
La celebración fue posible gracias a la colaboración con la Universidad Estatal A&T de Carolina del Norte.
Bajo el lema “Agricultores de la próxima generación”, la semana se llevó a cabo del 23 al 29 de marzo de 2025, destacando el valor de la agricultura local, el relevo generacional y las historias de perseverancia
Durante el evento de clausura, James Hartman, propietario de Secret Garden Bees, fue nombrado Pequeño Agricultor del Año 2024, un honor que compartió con Patrick Brown, del condado Warren. Es la primera vez en la historia del reconocimiento que se otorga un empate en esta categoría.
Celebración 2025
Las actividades incluyeron una visita guiada a la granja apícola, la inauguración de su nueva planta de procesamiento de miel, y un almuerzo especial en el Auditorio IB Julian de Extensión Cooperativa en Fayetteville. El Coro All-American de la 82.ª División Aerotransportada ofreció una presentación durante la ceremonia.
“El condado Cumberland cuenta con la fortuna de tener generaciones de experiencia en el campo, donde prosperan tanto la tradición como la innovación”, expresó Kirk deViere, presidente de la Junta de Comisionados.
“El éxito de Secret Garden Bees demuestra el compromiso de nuestra comunidad con los veteranos y con una agricultura sostenible.”
James Hartman, veterano del Ejército de EE.UU. con dos despliegues en Irak, transformó su terreno en una granja apícola como parte de su proceso de adaptación tras su servicio militar. En 2014, junto a su esposa Christi, compraron 23 acres en Linden, comenzando con tres colmenas.
Hoy, la granja cuenta con más de 30 colmenas, y su miel cruda se distribuye a nivel regional y nacional, incluyendo en 60 tiendas Fresh Market en 12 estados, con planes de expansión este verano.
Además, Hartman participa activamente en programas como Soldados a la Agricultura y la Granja de Veteranos de Carolina del Norte, recibiendo a veteranos en su granja para formarlos en prácticas agrícolas y de negocio.
Con su labor, Secret Garden Bees no solo endulza los hogares, sino que también impulsa el bienestar de veteranos y nuevas generaciones de agricultores en Carolina del Norte.
