Aunque solo se han confirmado dos casos de mpox este año en Carolina del Norte, las muestras recientes contenían un tipo genético distinto, conocido como clado I, que no se había detectado previamente en el estado.
RALEIGH, NC — El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) pidió al público y a los proveedores de salud mantenerse alerta ante posibles casos de mpox (antes conocida como viruela del mono), luego de detectar partículas del virus en muestras de aguas residuales recolectadas en Greenville.
Aunque solo se han confirmado dos casos de mpox este año en Carolina del Norte, las muestras recientes contenían un tipo genético distinto, conocido como clado I, que no se había detectado previamente en el estado.
Este hallazgo sugiere la posibilidad de casos no diagnosticados o no reportados. Por ahora, las autoridades consideran que el riesgo para la población general es bajo.
Las muestras, recolectadas el 25 y 28 de marzo y el 8 de abril, provienen de una planta de tratamiento en Greenville, donde se sospecha que al menos una persona con infección activa pudo haber estado presente o de paso por la zona en esos días.
“El hallazgo del virus mpox clado I en aguas residuales indica que el virus podría estar en nuestra comunidad, aunque no se han confirmado casos clínicos”, afirmó el secretario de NCDHHS, Dev Sangvai.
“Pedimos a los proveedores de salud estar atentos y alentamos a las personas en mayor riesgo a protegerse con la vacuna”.
¿Qué es el mpox clado I?
El virus mpox se transmite principalmente por contacto prolongado piel con piel, a menudo durante relaciones sexuales.
El tipo clado I, detectado en las muestras, es responsable de brotes en África Central y Oriental, y se ha propagado principalmente a través de relaciones heterosexuales y contacto doméstico, incluso en niños.
A nivel nacional, solo se han confirmado cuatro casos de clado I en EE.UU.
Vigilancia por aguas residuales: una herramienta clave
Los resultados provienen de la Red de Monitoreo de Aguas Residuales de Carolina del Norte, un esfuerzo conjunto entre el NCDHHS, la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, plantas de tratamiento y departamentos de salud locales.
Actualmente se monitorean 35 plantas y se analizan virus como SARS-CoV-2, influenza y virus sincitial respiratorio (RSV).
Sin embargo, el programa está en riesgo por recortes federales, lo que podría limitar esta herramienta crucial de detección temprana en el estado.
¿Qué hacer?
- Si crees que podrías tener mpox o has tenido contacto cercano con alguien contagiado, consulta a tu médico o al departamento de salud local.
- Síntomas: sarpullido en genitales, cara, manos u otras zonas del cuerpo que puede parecerse a granos o ampollas; a veces se acompaña de fiebre y síntomas similares a la gripe.
La vacuna contra el mpox está disponible y puede ayudar a reducir la gravedad de la enfermedad. Más información sobre la vacuna está disponible en el sitio oficial del NCDHHS.
