Los residentes y no residentes que poseen propiedades sujetas a impuestos en el condado deben completar, firmar y devolver sus formularios de listado 2025 con matasellos antes de la fecha estipulada para evitar multas.
Fayetteville NC.- La Administración Tributaria del Condado Cumberland envió comunicación para recordar a los ciudadanos que el período de listado de 2025 es del 1 al 31 de enero del próximo año.
Así, insta a los residentes y no residentes que poseen propiedades sujetas a impuestos en el Condado Cumberland a completar , firmar y devolver sus formularios de listado con matasellos antes del 31 de enero de 2025.
De hacerlo luego de las fechas previstas los contribuyentes generarán 10% de multa por listado tardío.
Las propiedades sujetas a impuestos incluyen:
- Propiedad comercial y productora de ingresos
- Propiedad personal
- Propiedad productora de ingresos agrícolas/agronegocios
- Mejoras en inmuebles propios
Obtener los formularios
Los ciudadanos pueden descargar a los formularios a través del sitio web de la Administración Tributaria del Condado Cumberland, cumberlandcountync.gov/tax
Igualmente están disponibles en la Oficina de Administración Tributaria ubicada en la Sala 530 del quinto piso del Juzgado E. Maurice Braswell Cumberland County Courthouse, 117 Dick St., Fayetteville, de lunes a viernes desde 8:00 a.m. hasta las 5:00 p.m.
Tomar en cuenta los cierres de las oficinas gubernamentales por vacaciones de decembrinas.
No estarán funcionando del 24 al 26 de diciembre por Navidad y el miércoles 1 de enero por el día de Año Nuevo.
Una vez completados los formularios para el pago de impuestos por propiedad se podrán enviar por correo a:
Cumberland County Tax Administration
P.O. Box 449, Fayetteville, NC 28302
O entregarse personalmente en la oficina de la Administración Tributaria.
También puede dejarse en el buzón seguro, ubicado cerca de los buzones del Servicio Postal de los EE. UU. en el estacionamiento trasero, frente a las calles Cool Spring y Russell.
El personal militar no residente en servicio activo puede estar exento de impuestos sobre propiedad personal únicamente.
Para reclamar esta exención, se debe presentar una LES (Declaración de licencia e ingresos) de fin de mes vigente junto con el listado.
